Comentarios para AgenTV http://agenteuve.wordpress.com Televisión, series y programas Fri, 04 Dec 2009 14:38:46 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Comentario de satrian en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1736 satrian Fri, 04 Dec 2009 14:38:46 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1736 Eso fue muuuuuuy fuerte vaya reinterpretación absurda y fuera de contexto que se clavaron, poca cabecica tenían. Eso fue muuuuuuy fuerte vaya reinterpretación absurda y fuera de contexto que se clavaron, poca cabecica tenían.

]]> Comentario de Teléfila en ‘Farmacia de Guardia’ vuelve. Y yo me alegro… http://agenteuve.wordpress.com/2009/11/27/farmacia-de-guardia-vuelve-y-yo-me-alegro/#comment-1735 Teléfila Fri, 04 Dec 2009 14:34:33 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2461#comment-1735 Jajaja, tienes razón, sí que era pava y su amiga (Ruth se llamaba?) una flipadilla. Jajaja, tienes razón, sí que era pava y su amiga (Ruth se llamaba?) una flipadilla.

]]> Comentario de MacGuffin en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1734 MacGuffin Fri, 04 Dec 2009 13:52:37 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1734 Lo único "bueno" que dejó la obsesión del franquismo por la censura mediante el doblaje fue el delirio de Mogambo, cuando por evitar un adulterio se sacaron de la manga un incesto. Tremendo ;) Lo único “bueno” que dejó la obsesión del franquismo por la censura mediante el doblaje fue el delirio de Mogambo, cuando por evitar un adulterio se sacaron de la manga un incesto. Tremendo ;)

]]> Comentario de Álvaro Onieva en Álvaro Carmona, el nuevo colaborador de ‘Buenafuente’ http://agenteuve.wordpress.com/2009/10/08/alvaro-carmona-el-nuevo-colaborador-de-buenafuente/#comment-1733 Álvaro Onieva Fri, 04 Dec 2009 12:40:16 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2134#comment-1733 A ver, que los dos hagan stand-up comedy con la guitarra no significa que sea una copia. Yo tampoco es que pensase que Carmona se hubiese inventado lo de hacer monólogos con una guitarra. Lo importante no es eso, sino que tenga gracia en lo que dice, que sí es suyo, ¿no? Pocas cosas son absolutamente nuevas, Es como si dijeramos que 'Buenafuente' es una copia de cualquiera de los mil late night shows que hay... No es copia, es un estilo de hacer humor. A ver, que los dos hagan stand-up comedy con la guitarra no significa que sea una copia. Yo tampoco es que pensase que Carmona se hubiese inventado lo de hacer monólogos con una guitarra. Lo importante no es eso, sino que tenga gracia en lo que dice, que sí es suyo, ¿no? Pocas cosas son absolutamente nuevas, Es como si dijeramos que ‘Buenafuente’ es una copia de cualquiera de los mil late night shows que hay… No es copia, es un estilo de hacer humor.

]]> Comentario de satrian en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1732 satrian Fri, 04 Dec 2009 10:59:43 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1732 Somos una minoría, pero prefiero ver las series en VO, se que muchos no pueden, les cuesta, o por mera vaguería no lo intentan, a mí lo que me duele es que el nivel de inglés de este pais no lo permita. Hablamos de series pero con el cine pasa lo mismo, en la mayoría de las ciudades no hay un circuito de VO, es una pena pero esta cultura la perdimos, mientras en otros paises se emitían películas en VO, en España por el régimen existente solo podían verse dobladas, y seguimos arrastrando ese retraso cultural. Somos una minoría, pero prefiero ver las series en VO, se que muchos no pueden, les cuesta, o por mera vaguería no lo intentan, a mí lo que me duele es que el nivel de inglés de este pais no lo permita.
Hablamos de series pero con el cine pasa lo mismo, en la mayoría de las ciudades no hay un circuito de VO, es una pena pero esta cultura la perdimos, mientras en otros paises se emitían películas en VO, en España por el régimen existente solo podían verse dobladas, y seguimos arrastrando ese retraso cultural.

]]> Comentario de MacGuffin en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1731 MacGuffin Fri, 04 Dec 2009 08:43:38 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1731 Esto es lo inverso de lo que los sociólogos llaman "la espiral del silencio": Un grupo de gente con una opinión mayoritaria se la calla porque piensa que es minoritaria y está mal vista, ya que una minoría que piensa diferente hace mucho ruido y lleva a pensar que su opinión es mayoritaria :P Por muchas leyes, debates y tertulias que se organicen sobre el tema, el grupo de gente que ve series en VOSE y descargadas de Internet es aún una minoría. Hará mucho ruido y las teles la temerán como si fuera la peste, pero no deja de ser una minoría. Esto es lo inverso de lo que los sociólogos llaman “la espiral del silencio”: Un grupo de gente con una opinión mayoritaria se la calla porque piensa que es minoritaria y está mal vista, ya que una minoría que piensa diferente hace mucho ruido y lleva a pensar que su opinión es mayoritaria :P

Por muchas leyes, debates y tertulias que se organicen sobre el tema, el grupo de gente que ve series en VOSE y descargadas de Internet es aún una minoría. Hará mucho ruido y las teles la temerán como si fuera la peste, pero no deja de ser una minoría.

]]> Comentario de Viper en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1730 Viper Fri, 04 Dec 2009 07:39:48 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1730 ¡madre mia la que se te va a organizar en el blog! A quien se le ocurre criticar LA VERDAD ABSOLUTA (así escrito en mayúsculas acojona mas...) que es que los que vemos las series y/o películas traducidas comos unos incultos indignos de apreciar la maravillosa interpretación original por haber sido unos tacaños y no habernos pagado unos cursos de "ome inglish".... ¡madre mia la que se te va a organizar en el blog!
A quien se le ocurre criticar LA VERDAD ABSOLUTA (así escrito en mayúsculas acojona mas…) que es que los que vemos las series y/o películas traducidas comos unos incultos indignos de apreciar la maravillosa interpretación original por haber sido unos tacaños y no habernos pagado unos cursos de “ome inglish”….

]]> Comentario de pipopescador en Álvaro Carmona, el nuevo colaborador de ‘Buenafuente’ http://agenteuve.wordpress.com/2009/10/08/alvaro-carmona-el-nuevo-colaborador-de-buenafuente/#comment-1729 pipopescador Fri, 04 Dec 2009 04:44:21 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2134#comment-1729 Me se acaba de caer un mito con el Carmona este..., ha copiado a Demetri Martin. http://www.youtube.com/watch?v=QoCRmfJP9kU Joder, qué bajón Me se acaba de caer un mito con el Carmona este…, ha copiado a Demetri Martin.

http://www.youtube.com/watch?v=QoCRmfJP9kU

Joder, qué bajón

]]> Comentario de Álvaro Onieva en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1728 Álvaro Onieva Thu, 03 Dec 2009 23:27:00 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1728 Bueno, según lo que contó este hombre, él pide estadisticas tanto de cuando emiten la serie sólo en versión original subtitulada como cuando emiten las emisiones a doble canal, es decir, que todos sus contenidos los emiten con la posibilidad de elegir entre doblado y original subtitulado. Y según él sigue siendo minoría, y eso sí que es igualdad de condiciones. :P Bueno, según lo que contó este hombre, él pide estadisticas tanto de cuando emiten la serie sólo en versión original subtitulada como cuando emiten las emisiones a doble canal, es decir, que todos sus contenidos los emiten con la posibilidad de elegir entre doblado y original subtitulado. Y según él sigue siendo minoría, y eso sí que es igualdad de condiciones. :P

]]> Comentario de chicadelatele en Las series en VOSE no interesan http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/03/las-series-en-vose-no-interesan/#comment-1727 chicadelatele Thu, 03 Dec 2009 22:50:29 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2532#comment-1727 La siguiente pregunta es ¿se emiten las dos versiones a la misma hora? Porque en FOX, por ejemplo, emiiten House enseguidita en VOSE, pero a las once y pico de la noche mientras que el estreno en VO es mucho más temprano. Es lógico de todos modos que la mayoría aún prefiera la versión doblada. La siguiente pregunta es ¿se emiten las dos versiones a la misma hora? Porque en FOX, por ejemplo, emiiten House enseguidita en VOSE, pero a las once y pico de la noche mientras que el estreno en VO es mucho más temprano.

Es lógico de todos modos que la mayoría aún prefiera la versión doblada.

]]> Comentario de Las madres contra Nickelodeon en Manual para padres que no desean que sus hijos sean pervertidos por la televisión http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/02/manual-para-padres-que-no-desean-que-sus-hijos-sean-pervertidos-por-la-television/#comment-1726 Las madres contra Nickelodeon Thu, 03 Dec 2009 22:44:35 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2528#comment-1726 [...] Que las cadenas infantiles son puro marketing y pretenden comer el coco a los crios para que sigan ahí pegados a la pantalla y sólo se levanten para pedir juguetes de las marcas que patrocinan las cadenas ¡pues claro! Como todo en esta vida en los paises desarrollados, marketing y más marketing, desde las jugueteras hasta los políticos, pasando por los fruteros, los vendedores de coches y los promotores inmobiliarios. Por eso hay que enseñar a los más pequeños a convivir con ello, a entenderlo y a manejarlo inteligentemente o, mucho más sencillo aún, apagar la televisión, que es la opción más directa y sencilla que tenemos, como nos recordaba hace un par de días AgenTV. [...] [...] Que las cadenas infantiles son puro marketing y pretenden comer el coco a los crios para que sigan ahí pegados a la pantalla y sólo se levanten para pedir juguetes de las marcas que patrocinan las cadenas ¡pues claro! Como todo en esta vida en los paises desarrollados, marketing y más marketing, desde las jugueteras hasta los políticos, pasando por los fruteros, los vendedores de coches y los promotores inmobiliarios. Por eso hay que enseñar a los más pequeños a convivir con ello, a entenderlo y a manejarlo inteligentemente o, mucho más sencillo aún, apagar la televisión, que es la opción más directa y sencilla que tenemos, como nos recordaba hace un par de días AgenTV. [...]

]]> Comentario de Álvaro Onieva en ‘Farmacia de Guardia’ vuelve. Y yo me alegro… http://agenteuve.wordpress.com/2009/11/27/farmacia-de-guardia-vuelve-y-yo-me-alegro/#comment-1725 Álvaro Onieva Thu, 03 Dec 2009 22:15:33 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2461#comment-1725 y lo pava que era Isabel Aboy?? eso es otro capítulo jaja y lo pava que era Isabel Aboy?? eso es otro capítulo jaja

]]> Comentario de Álvaro Onieva en Relevo progresivo de ‘House’ a ‘FlashForward’ en los martes de Cuatro http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/01/relevo-progresivo-de-house-a-flashforward-en-los-martes-de-cuatro/#comment-1724 Álvaro Onieva Thu, 03 Dec 2009 22:13:32 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2522#comment-1724 Sí, yo también lo puse hace un par de post, la verdad es que está genial. :) Sí, yo también lo puse hace un par de post, la verdad es que está genial. :)

]]> Comentario de Álvaro Onieva en Manual para padres que no desean que sus hijos sean pervertidos por la televisión http://agenteuve.wordpress.com/2009/12/02/manual-para-padres-que-no-desean-que-sus-hijos-sean-pervertidos-por-la-television/#comment-1723 Álvaro Onieva Thu, 03 Dec 2009 22:10:50 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2528#comment-1723 @tv Muchas gracias por la info de Aliens in America!! a ver si los ripeadores se enteran jeje @TelePatético la verdad es que con esos programas que parece que es real (aunque sea un teatrillo) sí que pueden transmitirse valores más confusos... pero al menos viendo Sálvame sabran lo que son unas bolas chinas jaja @Erprofe pues sí, a ver si se dan cuenta que la tele es un medio no una canguro @tv Muchas gracias por la info de Aliens in America!! a ver si los ripeadores se enteran jeje

@TelePatético la verdad es que con esos programas que parece que es real (aunque sea un teatrillo) sí que pueden transmitirse valores más confusos… pero al menos viendo Sálvame sabran lo que son unas bolas chinas jaja

@Erprofe pues sí, a ver si se dan cuenta que la tele es un medio no una canguro

]]> Comentario de Teléfila en ‘Farmacia de Guardia’ vuelve. Y yo me alegro… http://agenteuve.wordpress.com/2009/11/27/farmacia-de-guardia-vuelve-y-yo-me-alegro/#comment-1721 Teléfila Thu, 03 Dec 2009 19:23:37 +0000 http://agenteuve.wordpress.com/?p=2461#comment-1721 Sí, gritar gritaba mucho. AUnque para grito el que Lydia Bosch le metió a Isabel Aboy que la dejó tan patidifusa a ella como a mí. Sí, gritar gritaba mucho. AUnque para grito el que Lydia Bosch le metió a Isabel Aboy que la dejó tan patidifusa a ella como a mí.

]]>