Fox podría hacer la versión americana de ‘Torchwood’

Vaya por delante de que esto me parece mal y que no pienso ver la versión que perpetre la Fox de esta maravillosa serie de la BBC.

La cadena americana Fox tiene en mente el proyecto de un remake de ‘Torchwood’ que además contaría con parte del personal creativo de la serie original, y probablemente también con el carismático protagonista interpretado por John Barrowman.

La serie merece la pena, es muy buena y es lógico que se baraje como opción, pero como ya he dicho, no me hace ni pizca de gracia. No necesito la versión yanqui porque ya disfruto la británica, y creo que con el cambio se perdería mucho de su esencia. Además, de tirar esto para adelante podría suponer el fin de la versión inglesa, ya que no cabe en ninguna cabeza que los mismos actores y creativos llevasen adelante sendos proyectos al mismo tiempo. Por tanto me opongo, prefiero el ‘Torchwood’ que ya tenemos.

Ojalá pudiesen los americanos limitarse a ver la versión original. De hecho, la serie ya se ha emitido tal cual en el canal BBC America, y ha sido un éxito, y quizás por ello la quiere la Fox. Y entiendo que si la Fox la quiere tienen que mejorar al menos los efectos especiales de la primera temporada, vale. Pero que empiecen a cambiar otras cosas ya me molesta más.

Para empezar, habría un cambio en la localización de la acción. Los yanquis son así. Nosotros, y todo el mundo, podemos ver una serie que transcurra en Oklahoma o en Missouri sin problemas, y aunque no conozcamos la idiosincrasia local, podemos extraer la esencia y el mensaje de la narración, pero los yanquis no. ¿Porqué les cuesta aceptar que ‘Torchwood’ esté en Cardiff si a mí, que tampoco he estado allí, no me cuesta? Ellos no conciben que algo interesante y espectacular pueda ocurrir en un lugar donde no ondean las barras y las estrellas. De hecho me sorprende que no inventasen una excusa para que ‘Roma’ tuviese lugar en Los Angeles.

La base de Torchwood está en Cardiff, eso es así, y si lo cambian pierde la gracia. Porque la fisura espacio-temporal está en Cardiff, y fue la Reina Victoria quien creó Torchwood, y nadie podrá convencerme de lo contrario. De verdad, me niego a que sustituyan los planos aéreos de la bahía de Cardiff por otros de Manhattan.

Sigue leyendo

‘La Señora’ emitió anoche su… ¿último episodio?

Aviso Spoiler: Esta entrada contiene información sobre el capítulo de ‘La Señora’ emitido ayer en La 1.

Tal y como estaba previsto, anoche se emitió en La 1 el capítulo que cerraba la tercera temporada de la serie ‘La Señora’.

Y también se suponía que era el capítulo que cerraba la serie, el último de todos, pero parece que no será así.

El episodio cerró las tramas principales de la serie. La República se proclamó, los obreros de la mina aceptaron el acuerdo de Victoria para salvar la mina, el Marqués fue desenmascarado y lo más importante, Victoria y Ángel quedaron juntos. Parecía un final feliz en toda regla, un final rotundo y cerrado, pero no estaba todo dicho. También quedan cerradas las subtramas, Isabelita escoge a Hugo en lugar de Fernando, Rosalía planta a su novio, y Encarna es nombrada concejala, y además se reencuentra con Ventura.

Pusieron una bomba en la mina. En ese momento pensé que la serie terminaría con un cliffhanger en toda regla donde no sabríamos quién se salvaba de la explosión. Pero no, la bomba se detonó y derivo en la muerte de la protagonista. Y a partir de ahí empezaron a sembrar incógnitas de qué sigue.

Victoria pidió a Ángel que se hiciese cargo de su hija, pero apareció en escena la que era mujer del Marqués antes de que usurpara la identidad del verdadero Marqués, quien parecía interesada en reclamar la custodia de la niña para llevarse la herencia de los Márquez. Lo que pasa con la niña después no lo sabemos. Y más sorprendente aún, vemos a Gonzalo (que en realidad ni se llama así) en Madrid celebrando la victoria de la República.

Y entonces, cuando ya está todo dicho y nuevas incógnitas sembradas apareció el cartel de “Continuará…”.

Sigue leyendo