Upfronts 2010: CBS

El de la CBS ha sido el upfront más impactante ya que la cadena había sido muy reservada a dar información antes del evento. De todas las series que se consideraban en peligro, tan sólo se ha salvado ‘Medium’ y la cancelación de ‘Entre fantasmas’ ha sido la gran sorpresa. Pero es que es el único problema de tener tanto programa exitoso, que algo hay que cancelar para poder lanzar novedades.

Cancelaciones: Three rivers, Miami medical, Numb3rs, Caso abierto, Gary Unmarried, Las aventuras de Christine, Casi sin querer (Accidentally on purpose) y Entre fantasmas.

El año pasado la ABC ya se interesó por ‘Las aventuras de Christine’ cuando estuvo a punto de ser cancelada, por lo que este año podría interesarse de nuevo. También hay rumores de que quiere quedarse con ‘Entre fantasmas’.

Renovaciones: Medium, CSI, CSI: NY, CSI: Miami, Las reglas del compromiso (Rules of engagement), Mentes criminales, El mentalista, Navy: Investigación criminal (NCIS), ‘The good wife’, ‘NCIS: Los Angeles’, ‘Cómo conocí a vuestra madre’, ‘Dos hombres y medio’ y ‘Big bang theory’.

Nuevas series: La CBS traerá el próximo año cuatro nuevos dramas y dos comedias.
Defenders. Drama. Sobre dos abogados que intentan defender a sus representados.
Blue Blood. Drama. Serie multigeneracional sobre una familia de policías de Nueva York.
Hawaii Five-0. Drama. Remake de la serie emitida entre 1968 y 1980 sobre una brigada policial de Hawaii.
Spin off de Mentes criminales. Aún no se ha confirmado el nombre de la serie.
Mike y Molly. Comedia. Narra la historia de una pareja que se conoce en un grupo de ayuda para conseguir bajar peso. El creador es Chuck Lorre (‘Dos hombres y medio’ y ‘Big bang theory’).
$#*! My dad says. Comedia. Basada en una cuenta de twitter sobre un joven adulto que se va a vivir con su padre. Se pronuncia “Bleep my dad says”.

Parrilla:
Así queda la parrilla de Otoño de la CBS. Para ampliar pulsa aquí.

En azul los dramas, en amarillo las comedias y en verde los productos de no-ficción. Letras en rojo las novedades.

Quizás el movimiento más arriesgado de la CBS es el que concierne a sus comedias. Eliminan el bloque de comedia del jueves que formaban las canceladas ‘Gary unmarried’ y ‘Las aventuras de Christine’ y crean uno nuevo en la noche del jueves. En esa noche estará ‘The big bang theory’, que es movida desde el lunes, acompañada de la nueva ‘Bleep my dad says’. Sin duda un movimiento destinado a restar espectadores a las comedias del jueves de la NBC. El resto de la noche del jueves se mantiene igual. En cuanto a las del lunes, ‘Las reglas del compromiso’ se instala en el bloque y también la nueva ‘Mike and Molly’, bloque seguido por el drama ‘Hawaii Five-0’. La noche del martes no se inmuta, mientras que en el jueves irrumpe ‘Survivor: Nicaragua’, que intercambia su sitio con las mencionadas comedias del jueves. También en miércoles se estrena ‘The Defenders’. En cuanto al viernes y domingo, también varios cambios. Tras las cancelaciones, ‘Medium’ pasa a las 8, mandan al vierens a las 9 a ‘CSI: NY’, parece que como sentencia de muerte’, y a última hora estrenan ‘Blue Bloods. El otro CSI, el de Miami queda al final de la noche del domingo, en un día en el que todo lo demás son programas de no-ficción.

Toda la información sobre los Upfronts y nuevas series de las cadenas americanas está recopilada aquí.

CBS: Predicciones para los Upfronts 2010

Un año más, la CBS se encuentra en la misma tesitura. Casi todas sus series funcionan bien en datos generales, pero algo tendrán que cancelar para dejar hueco a novedades, y acaban muriendo series con unos datos que ya quisieran para sí las series de otras cadenas. No obstante, las series de la CBS tienen el problema de tener un público envejecido y por tanto, los datos en el target demográfico que interesa a los anunciantes no son tan buenos, y eso es un factor decisivo a la hora de cancelar. La CBS es la cadena más reservada a dar información antes del upfront, pero ya sabemos bastantes cosas.

Canceladas
Three rivers. De momento, la única cancelación oficial es la de esta serie médica que duró apenas unos episodios antes de ser fulminada.

Cancelación muy probable
Miami medical. No son malos sus datos, pero las críticas no acompañan ni hay nada especial en la serie, y parece que su hueco es requerido.
Numb3rs. Tampoco ha tenido malos datos, pero el hecho de que no pidiesen más de 16 episodios esta temporada, que la serie lleva mucho en antena y que los actores estén buscando otros proyectos dan que pensar que la cancelación es inminente.
Caso abierto. Al igual que la anterior, lleva mucho en antena y eso la lastra. Si el año pasado se salvó in extremis, este año no lo conseguirá.
Gary Unmarried. De las comedias de la cadena, ésta es la que peor funciona, y si hay que dejar hueco para otra sitcom, Gary es la más prescindible. Es otra que el año pasado se salvó misteriosamente.
Las aventuras de Christine. Está en la misma situación que la anterior, con el agravante de que lleva varias temporadas a sus espaldas y eso la encarece.

Sigue leyendo

Estrenos y regresos: Enero 2010 (Del 17 al 24 de Enero)

Las novedades y los regresos televisivos siguen llegando poco a poco a las parrillas, veamos qué nos depara esta semana.

Domingo 17

Esta noche hay varias cosas reseñables en la parrilla. Telecinco emitirá la segunda parte de la tv movie ‘El Pacto’, mientras que Antena 3 estrena ‘La escobilla nacional’ (21:45), un programa de parodias que personalmente no me llama mucho.

Por su parte, laSexta estrena a las 23:15 ‘¿Quién vive ahí?’, un programa de reportajes que se emitirá tras ‘El mentalista’, que cambia de día y hora y se emite los domingos a las 21:30

Lunes 18

El lunes veremos a ver qué pasa con ‘En La 2’ como expliqué en otro post.

Martes 19

Frente a las emisiones de Antena 3 de la serie ‘Los Protegidos’, Cuatro programa otra ficción nacional con tintes de ciencia ficción, en este caso se trata de la segunda temporada de ‘Hay alguien ahí’. En el late night de la misma cadena Concha García Campoy presenta un especial sobre el caso Marta del Castillo.

Miércoles 20

Llega al prime time el programa que laSexta ha estado promocionando a diestro y siniestro, ‘Generación ni-ni’ (ni estudian ni trabajan). Parece ser un híbrido del nefasto ‘De patitas en la calle’ con el tono de ‘Hermano mayor’. Lo veré para ver cómo es, pero no me apetece nada.

Sigue leyendo

Cuatro retoma hoy la temporada de ‘House’

Cuatro retoma hoy la nueva temporada de ‘House’, la número seis. Después de estrenar en jueves el doble episodio de principio de temporada, y de reponerlo en martes tras ‘FlashForward’, dividido en dos, las pasadas dos semanas, ahora el doctor House se pasa a la noche del miércoles.

Así, esta noche se emite el episodio 6×02, titulado ‘Fracaso rotundo’. La serie en principio se iba a ver la noche del martes pero ese hueco lo han ocupado las galas de las finales de ‘Fama: a bailar’.

Entonces, ¿a qué se debe este cambio de días de emisión? Parece ser que esta decisión responde a un doble propósito.

Por un lado, emitiendo ‘Fama: a bailar’ en martes evitan la competencia directa con ‘Física o química’, que hoy además cierra temporada. Habría sido muy arriesgado por parte de Cuatro confrontar esos dos espacios, ya que tienen un target de audiencia casi idéntico.

Por otro lado, parece que la cadena quiere frenar el imparable ascenso de ‘El Mentalista’ en laSexta. La serie protagonizada por Simon Baker superó la semana pasada el ‘Tú sí que vales’ de Telecinco, con unas coutas del 11,9% y 11,7%. Y parece ser que la serie de Cuatro, una de las ficciones extranjeras más vistas de nuestro país, puede ser una importante piedra en el camino de ‘El Mentalista’.

En cuanto a ‘FlashForward’, los espectadores de Cuatro tendrán que esperar mucho tiempo para volver a verla en sus pantallas. La cadena española ya ha emitido los diez episodios vistos en Estados Unidos. La fecha marcada para el regreso de la serie en América es el 4 de marzo de 2010, por lo que en España deberemos esperar para verla al menos hasta mediados de ese mes.

Un vistazo a los nominados de los Globos de Oro 2010

Hoy se ha hecho pública la lista de nominados para los premios Globo de Oro de 2010. Estos premios, que como siempre se dicen son la antesala de los Oscars, son otorgados por la prensa extranjera acreditada en Hollywood, y a diferencia de los otros, éstos reparten a cine y televisión.

Cabe destacar que las nominaciones están muy repartidas, y que la más nominada es ‘Glee’, que opta a cuatro, aunque no creo que sea la que más vaya a conseguir.

Además de poneros los susodichos nominados, que eso  ya lo podéis ver en mil webs, voy a comentar qué me parecen algunas nominaciones o ternas de nominados, y en algunas incluso me mojaré con quién quiero y quién creo que ganará. Hablaré de televisión, aunque después va una nota sobre cine.

Mejor comedia o musical
Rockefeller Plaza (NBC)
Glee (Fox)
El séquito (HBO)
Modern Family (ABC)
The Office (NBC)

‘Rockefeller Plaza’ (‘30 Rock’) arrasó el año pasado y no era para menos. Para mí es la major comedia que hay en emisión. Y tampoco son desdeñables las posibilidades de las también aclamadas ‘The Office’, dicen que un poco desgastada este año, y ‘El séquito’ (‘Entourege’). Pero este año han entrado en combate dos nuevas rivales que parece tendrán bastantes posibilidades. De un lado ‘Modern family’ y de otro ‘Glee’. Ambas han sido las series revelación del año, y las nuevas joyas de sus respectivas cadenas, así que no sería de extrañar que el efecto novedad y el boom que han tenido jugasen a su favor y arrebatasen el galardón a Tina Fey y compañía. ¿Quién tiene más opciones de entre las dos novedades? Pues no sabría decir. Entre los críticos parece que ‘Modern Family’ ha gustado más (incluso el Hollywood Reporter la incluyó entre las 10 mejores series de la década, algo muy descabellado), pero a favor de ‘Glee’ hay que decir que además de arrasar en los demográficos está levantando mucha expectación y fenómeno fan. Por mi parte, no me parecería mal que se lo llevase una de las novedades o ‘30 Rock’. Con las otras dos no acabo de disfrutar.

Mejor drama
Big Love (HBO)
Dexter (Showtime)
House (Fox)
Mad Men (AMC)
True Blood (HBO)

Categoría complicada. Serie más aclamada por la crítica que ‘Mad men’ no hay, pero espero que este año descansen ya de darle premios, pues lleva dos Globos de Oro seguidos en esta categoría. También pesan los seis años de ‘House’, pues a la hora de los premios se mira mucho la novedad, o los cuatro de ‘Dexter’, pero lo cierto es que ninguna ha conseguido el Globo de Oro a Mejor Serie todavía, ¿será su año? En una situación parecida está ‘Big love’, una serie que merece mucho la pena pero que suele pasar desapercibida. Tampoco tiene este galardón, pero a diferencia de las dos anteriores, ‘Big Love’ ha sido aún menos reconocida. Ojalá se le dé el reconocimiento que merece. Lo de ‘True Blood’ me niego a considerarlo como posibilidad. Como salga, me bajo del tren.

Sigue leyendo

Las series en VOSE no interesan

Uno de los defectos en el mundo bloguero es creer que un grupo al que se sigue puede considerarse como representación de la población en general. Me refiero al hecho de que por leer una, veinte, cincuenta o doscientas opiniones similares sobre un asunto, no signifique que esa opinión generalizada sea extrapolable al conjunto de la población española.

Y concretamente a los blogueros seriéfilos les suele pasar esto con la versión original. La mayoría de los blogueros prefieren seguir las series en su idioma originario, cosa que respeto mucho, pero no comparto. El quid es que muchos piensan que una serie podría emitirse en España en versión original subtitulada y que la gente la vería, cosa que siempre he pensado que no es así.

Pero yo no disponía de datos precisos de los que valerme para razonar mi pensamiento. Al menos hasta hace dos podcast de Ohhh TV, cuando entrevistaron a Rafael Portela del canal de cable TNT. Se me olvidó comentarlo en su día, pero creo que es muy interesante lo que habló sobre las emisiones en versión original. Aquí os transcribo lo que comentó en Ohhh TV Podcast:

 

Pregunta del Sr. Mirindo: ¿No creéis que, en vez de doblado, subtitulado podría llegar a funcionar? ¿O todavía es complicado en este país?

Respuesta: Esa es una aspiración de los que nos gusta ver el contenido en versión original subtitulada pero hay que reconocer que actualmente es una minoría. Regularmente pido estadísticas de cuanta gente ve los contenidos en VOSE, con la esperanza de que las estadísticas me demuestren que está invirtiéndose un poco la tendencia. Pero las estadísticas me devuelven a la realidad de que somos una minoría (…) .

Nosotros emitimos pegado al estreno americano el mentalista, como tres días después del estreno americano en versión original con subtítulos y la audiencia es testimonial, y dos semanas después lo emitimos doblado y la audiencia es muy buena y es nuestra serie estrella. La realidad nos muestra que todavía somos una minoría (los que ven las series en VOSE).

 

Ya lo veis, por mucha gente que prefiera en internet los contenidos en VOSE, eso no se hace representativo del total de población.

Afortunadamente, a los que nos gusta el doblaje nos queda mucho que colear. Y si para una televisión de cable, cuya audiencia es ya de por sí modesta, no tiene sentido pretender que una televisión en abierto emitiese algún contenido en versión original.

Dónde se emiten las series americanas: CBS

entrefantasmas

Proseguimos nuestro repaso sobre qué series americanas de la temporada televisiva recién terminada se emiten en España y a través de qué canales. Hoy veremos la CBS, de la que nos han llegado ya casi todas sus series, sobre todo a través de laSexta y AXN, las cuales comparten con CBS el gusto por los procedimentales.

-CSI, CSI: Miami y CSI: NY. La franquicia de forenses más famosa sigue acaparando la noche de los lunes de Telecinco. La versión Nueva York va por la temporada 4 y la de Miami por la 7, pero la de Las Vegas no sabría decir hasta donde han emitido ya. Por pago puede verse en AXN, con un ritmo más cercano al americano.
– Sin rastro. Otra que lleva varias temporadas viéndose en nuestro país, en concreto en Antena 3, aunque con peores resultados que las sagas de ‘CSI’. Su séptima y última temporada se estrenó en prime time con discretos resultados, por lo que fue retirada. En cambio en el late night ha consechado mejores resultados. Al igual que CSI y otros procedimentales, el canal de pago que la emite es AXN.
– El mentalista. Ha sido el mejor estreno para CBS y también para laSexta, quien la emitió completa en abierto en nuestro país. Además, se vio en TNT por pago, cadena estrenará en proximamente la segunda temporada de la serie en VOSE.
– La hora 11. También laSexta compró esta serie, aunque no ha tenido el mismo éxito que la anterior. Ya se emitió toda la primera y única temporada. Por pago la emitió en FOX.
– Caso abierto. Otro procedimental más para laSexta. En sus inicios fue vista por TVE sin éxito, hasta que esta temporada la compró la otra cadena. Primero se repuso en las tardes y ahora se ve en prime time su sexta temporada. Curiosamente también se emite en Fox pero en este caso la emisión en abierto adelantó a la de pago.
– Numb3rs. Seguimos con laSexta. Al igual que ‘Caso abierto’, la cadena rescató a esta serie, en este caso de Antena 3, y tras reponerla por las tardes, ahora la emite en prime time con modestos resultados. Por pago la emite el canal Calle 13. Ambos canales emiten la 4ª temporada.
– Entre Fantasmas. Es una de las series más vistas de Cuatro y ya se ha hecho un hueco entre el público español. FOX ya emitió entera su cuarta temporada primero, y después Cuatro hizo lo propio, acabando el pasado jueves. Cuatro emitió la temporada en dos tandas, teniendo que parar por acercarse demasiado al ritmo de emisión de USA.
Sigue leyendo