Americanadas (malas y no tan malas)

Tras yo hablar de ‘Glee’ y decir que en cierto modo es una americanada enorme, Marina del blog El diario de Mr. McGufffin hizo una estupenda entrada reflexionando sobre qué es una americanada.

En mi opinión, el término “americanada” no tiene porqué ser despectivo, aunque muchas veces lo sea, en otras es simplemente descriptivo, como el caso de ‘Glee’. En el contexto que lo usé, fue para exponer mi opinión de que una serie tan centrada en asuntos típicos americanos puede tener menos fácil conectar con el gran público en España, ya que ciertas cosas no le resultan cercanas. Pero esto no tiene siempre que ser así, porque si no sería inexplicable como una serie tan “españolada” como ‘Los Serrano’, con jamones y todo, triunfa en países como Serbia, Rusia, Suecia o Francia.

Marina dice que a la definición de americanada añadiría “exalta hasta límites sonrojantes todos esos valores y situaciones asociados comúnmente a los norteamericanos”. Puede ser, pero no tiene que ser así.

Yo considero americanadas tanto las cosas que son muy típicas de su cultura, como las que reflejan sus valores. Desde cosas más básicas como los barrios residenciales, comer perritos calientes por Manhattan y los taxis amarillos o mamá horneando galletas para servirlas en el porche en vez de comprarlas con lo baratas que están en el Lidl (o “Tu madre no ha podido venir porque está sujetándose el sombrero en el maizal al atardecer” que dirían los Muchachos), hasta los típicos capítulos en que hace su aparición Santa Claus (aka Papá Noel) o los de todos reunidos en torno al pavo de Acción de Gracias, sin olvidar claro a Halloween. Son cosas muy de EE.UU., y por tanto “americanadas”. Pero eso no tiene porqué ser malo o vergonzante si se hace buen uso de ello.

Y como buen uso de ello puedo poner el ejemplo de los grandes capítulos de Acción de Gracias de ‘Friends’, o los inolvidables momentos navideños con el Armadillo Navideño de Ross. Son momentos presentados dentro de un contexto de americanada total sí, pero eso no les quita ápice de grandeza.

Así que como digo, no tiene porqué ser malo lo de la “americanada”. ‘Glee’ tiene muchos elementos característicos del mundillo de los institutos yanquis que puede darle una apariencia de “americanada”, que si las cheerleader y los deportistas que son los guays, que si los pardillos que son losers y todas esas cosas. Pero eso en realidad no me molesta, pero sí pueden cargarme más todos esos tópicos en torno al dichoso “sueño americano”, a las historias de superación y de aunque seas pardillo puedes ser famoso y acabar siendo guay. Y algo de eso apuntaba el final del piloto con el “Don’t stop believing”. Y que conste que ese momento musical me gustó, pero no tanto la carga de valores que trae detrás.


Si resulta que la serie trata el tema desde una visión menos típica, ironizando sobre el tema y burlándose de estos tópicos americanos, probablemente me guste. Como hacen ‘Mujeres Desesperadas’, que a la vez que reflejan la típica vida en los barrios residenciales lo critica, míticas las peleas de Lynette con las supermadres del colegio de los gemelos que organizan la función escolar. O como hacen también en 30 Rock’, que usan mucho los tópicos yanquis para reírse de sí mismos.

Sigue leyendo

Renovaciones anunciadas en ABC

addison

Aunque todavía no ha tenido lugar el upfront de la cadena, la ABC ha comunicado la renovación de algunas de sus series y programas. Eso sí, entre los confirmados no hay muchas sorpresas.

De entre sus series, quedan confirmadas ‘Mujeres Desesperadas’, ‘Perdidos’ (que ya se sabía que volverá con su sexta y última temporada), ‘Cinco hermanos’, ‘Ugly Betty’, ‘Anatomía de Grey’ y ‘Sin cita previa’ (‘Private Practice’).

Quizás la que podía estar más en duda era ‘Sin cita previa’, pero el resto estaba claro.

También han anunciado la vuelta de varios shows de no ficción. Entre ellos están: Dancing with the Stars (era más que evidente), America’s Funniest Home Videos, Extreme Makeover: Home Edition, The Bachelor, Supernanny y Wife Swap.

Aun así, será el día 19 de mayo cuando sabremos con seguridad cual será el futuro del resto de programas, y qué novedades traerá la cadena. Pero antes de que ocurra haremos un repaso al igual que hicimos con NBC.

Nominados People’s Choice Awards

peopleschoiceLos People’s Choice Awards son unos premios en los que, como su propio nombre indica, es el público quien decide quienes son los merecedores del galardón, y no la crítica.

Por tanto, es común ver cómo se cuelan entre sus categorías series o actores que normalemente no son nominados en otros premios como los Emmy o los Globos de Oro, ya que no cuentan con el favor de la crítica, pero sí del público.

Estos populares premios de Estados Unidos premian a lo más granado de diversos ámbitos como el cine, la música o la televisión.

 La lista de nominados en las categorías relacionadas con la televisión es la siguiente:

Drama:
– ‘CSI’
– ‘Anatomía de Grey’
– ‘House’

Comedia:
– ‘Samantha, ¿Qué?’
– ‘Dos hombres y medio’
– ‘Ugly Betty’

Estrella masculina:
– Charlie Sheen (‘Dos hombres y medio’)
– Hugh Laurie (‘House’)
– Patrick Dempsey (‘Anatomía de Grey’)

Estrella femenina:
– Christina Applegate (‘Samantha, ¿Qué?’)
– Mariska Hargitay (‘Ley y órden: Unidad de víctimas especiales’)
– Sally Field (‘Cinco hermanos’)

Sigue leyendo